By Erin Holloway

„Latinx Twitter“ reaguoja į „Seleną: seriją“ po premjeros

Christian Serratos Selena serija

Nuotrauka: Victor Ceballos Olea / NETFLIX 2020


Po metų laukimo, Selena: serialas dabar transliuojamas „Netflix“ ir gerbėjų jausmai dėl to skiriasi. Devynių serijų serija pasakoja apie jo gyvenimą ir tragišką mirtį Tejano muzikos karalienė . Tai žvaigždės Christianas Serratosas (Selena Quintanilla), Gabriel Chavarria (A.B. Quintanilla), Ricardo ChaviraAbraham Quintanilla , Noemí Gonzalez (Suzette Quintanilla), Seidy López (Marcella Quintanilla), Madison Taylor Baez (jaunoji Selena Quintanilla) ir Jesse Posey (Chris Perez), o vykdomoji prodiuserė yra Suzette ir Abraham Quintanilla. Tačiau, pasak kai kurių „Twitter“ gerbėjų, šeimos patvirtinimo antspaudas nebuvo išverstas į autentišką mylimos ikonos atvaizdą ( #SelenaNetflix ) pasidalinti savo mintimis.

Garsiai aistringa gerbėjų bazė garsiai kalba apie serialą nuo tada, kai buvo paskelbta, ir, nors yra keletas kritinių požiūrių, daugelis gerbėjų taip pat džiaugiasi galėdami prisiminti Selenos palikimą.

30 metų Serratos yra pusiau meksikietė ir pareiškime, kad ji supranta, kad daugelis Selenos gerbėjų jaučia glaudų ryšį su dainininke ir jos istorija. Manau, kad daugelis lotynų jaučiasi asmeniškai susiję su Selenos istorija – visi jaučiame, kad turime teisę į jos istoriją, nes ji tikrai daugeliui iš mūsų jautėsi šeimos nare. Mano mama meksikietė, aš esu antros kartos. Aš užaugau ispaniškai kalbančiame namų ūkyje, bet anglų kalba buvo
mano pirmoji kalba.

Ji atviravo apie sunkumus, kuriuos ji ir Selena patyrė bandydami išmokti kalbėti ispaniškai. Jaunystėje turėjau daug nesaugumo dėl kalbėjimo ispaniškai, todėl kartais jaučiau, kad nesu taip susijęs su savo kultūra, paveldu, kalba, kaip turėjau būti. Man asmeniškai buvo labai svarbu vaidinti Seleną, žmogų, kuris turėjo panašių sunkumų kaip Amerikos atlikėjai su meksikietišku paveldu. Aš labai stengiuosi kalbėti ispaniškai namuose su savo trejų metų dukra.


Serratos teigia, kad darbas su šeima ir Selenos sugaištas laikas ir įsipareigojimas, kurį skyrė dirbdama savo amato, prieš pradėdama didžiuotis, parodė, kad apie žvaigždę žinojo mažiau, nei manė. „Twitter“ teigimu, ši suaugimo istorija yra pagrindinis serialo akcentas, o vienas aspektas, kurį gerbėjai vertina.

Nepaisant ginčų, dauguma gerbėjų jau baigė serialą nuo ankstyvo ryto premjeros. Fanatiškas atsakas ir pati ši serija tai liudija Selenos palikimas praėjus 25 metams po jos mirties . Serratos pasidalijo pareiškime, kaip Selena ją įkvėpė tiek profesionaliai, tiek asmeniškai.

Manau, kad profesiniu lygmeniu Selena įveikė moterų muzikos industrijos barjerus – ir iki šiol tai tebėra vyrų dominuojama erdvė. Ji taip sunkiai dirbo, kad išsipildytų savo svajones, ir tai visada įkvepia ir siejasi. Asmeniniu lygmeniu ji buvo tokia jauna ir tokia protinga, o šlovę ir spaudimą atlaikė neįtikėtinai maloniai. Ji yra kažkas, kas mane visada įkvėps, ir manau, kad seniems ir naujiems gerbėjams, nesvarbu, kiek laiko praeina.

Selena: serialas dabar galima transliuoti „Netflix“.

Įdomios Straipsniai